分庭抗礼

意思解释

基本解释庭：庭院；抗：对等；相当；抗礼：行平等的礼。古时宾客和主人相见；分别站在庭院两边相对行礼；以平等地位相待。后比喻对方以平等或对等的关系相处；不分上下。有时比喻互相对立或搞分裂、闹独立。

出处庄周《庄子渔父》：“万乘之主，千乘之君，见夫子未尝不分庭伉礼。”

例子知县此番便和他分庭抗礼，留着吃了饭，叫他拜做老师。（清吴敬梓《儒林外史》第十七回）

基础信息

拼音fēn tíng kàng lǐ

注音ㄈㄣㄊ一ㄥˊ ㄎㄤˋ ㄌ一ˇ

繁体分庭抗禮

正音“分”，不能读作“fèn”。

感情分庭抗礼是中性词。

用法联合式；作谓语、宾语；用于双方。

辨形“庭”，不能写作“廷”。

辨析分庭抗礼和“平起平坐”。都有地位平等的意思。不同在于：①“平起平坐”含有“权力相等”的意思；分庭抗礼没有。分庭抗礼仅用于双方；“平起平坐”多用于双方；有时也可用于多方。分庭抗礼比喻互相对立或争权；“平起平坐”不能。

谜语各部门拒收贿赂

近义词平起平坐、平分秋色

反义词齐心协力、同心协力、和衷共济

英语stand up to sb.as an equal

俄语быть на рáвной ногé

日语対等(たいとう)にふるまう，対抗(たいこう)する

德语jm als Ebenburtiger entgegentreten（sich mit jm auf gleiche Stufe stellen）

法语tenir tête à（demander l'égalité en droits avec qn.）

字义分解

fēn fèn分 tíng庭 kàng抗 lǐ礼

更多成语的意思解释

※ 分庭抗礼的意思解释、分庭抗礼是什么意思由查查文库提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
鸣锣开道	鸣锣：敲锣。封建时代官吏出行时；前面差役敲锣；吆喝行人回避。现多比喻为某种事物的产生制造舆论。
炒鱿鱼	因鱿鱼一炒就卷起来，比喻卷铺盖。指解雇。
石枯松老	枯：干枯。石头干裂，松树老朽。形容历时极为久远。
掉舌鼓唇	炫耀口才，夸夸其谈。
将计就计	利用对方的计策反过来向对方施计。
气充志骄	谓心满意得，骄傲自大。
损人不利己	损害别人对自己也没有好处。
不分青红皂白	比喻不分是非，不问情由。
明争暗斗	表面上和暗地里都在进行争斗；形容内部钩心斗争；互相争斗的情况。
刀光剑影	刀的闪光；剑的投影。表示拿刀持剑的人将要动手；显出杀气腾腾的样子。现用于坏人就要行凶；干坏事。也形容激烈斗争的场面。
结驷连骑	随从、车马众多。形容排场阔绰。
见危致命	见“见危授命”。
酒能乱性	喝多酒能够使人不能自控，就会淫乱。
不治之症	治不好的病、绝症。也比喻无法挽救的祸患或无法改正的弊端、错误。
百步穿杨	百步：一百步以外；杨：指杨树的叶子。在百步之外射穿一片选定的杨树叶子。形容射箭技巧娴熟。
不能自拔	拔：摆脱。不能将自己拔出来。指陷进很深的境地；难以使自己从中解脱出来。
量能授官	根据人的能力大小而授予适当官职。
著手成春	著手：动手接触。指诗歌格调自然清新。后比喻医术高明。
心烦意乱	心情烦躁；思绪纷乱。形容内心烦闷焦躁。烦：烦躁；意：心绪；心思。
遗世绝俗	遗世：遗弃世间之事。脱离社会独立生活，不跟任何人往来。
古往今来	从古代到现在。泛指很长一段时间。
汗马功劳	汗马：战马奔驰出汗。指将士立下战功。后指对事业的辛勤贡献。
任凭风浪起，稳坐钓鱼台	比喻随便遇到什么险恶的情况，都信心十足，毫不动摇。同“任凭风浪起，稳坐钓鱼船”。
鸡口牛后	宁愿做小而洁的鸡嘴，而不愿做大而臭的牛肛门。比喻宁在局面小的地方自主，不愿在局面大的地方听人支配。
出师不利	师：军队。利：顺利。出战不顺利。形容事情刚开始，就遭受败绩。
寥寥无几	寥：稀少；很少；无几：没有几个。形容非常稀少；没有几个。
骄傲自满	自高自大；满足于自己已有的成绩。
束身受命	束身：约束自身，不放纵。比喻投案。指投案归顺过去以后、听从命令。