涂脂抹粉

意思解释

基本解释搽胭脂抹粉。指妇女梳妆打扮。比喻为遮掩丑恶的本质而粉饰打扮；企图掩人耳目。

出处明凌濛初《二刻拍案惊奇》第14卷：“其妻涂脂抹粉，惯卖风情，挑逗那富家郎君。”

例子我照作品的年月看下去，这些不肯涂脂抹粉的青年们的魂灵便依次屹立在我眼前。（鲁迅《野草一觉》）

基础信息

拼音tú zhī mǒ fěn

注音ㄊㄨˊ ㄓㄇㄛˇ ㄈㄣˇ

繁体塗脂抹粉

正音“脂”，不能读作“zhǐ”。

感情涂脂抹粉是贬义词。

用法联合式；作谓语、定语；含贬义。

辨形“涂”，不能写作“途”；“抹”，不能写作“沫”。

辨析涂脂抹粉与“乔装打扮”区别在于：涂脂抹粉偏重在“涂”；“抹”；可以指女子打扮；或美化某事物；“乔装打扮”偏重在“乔装”；仅指改变行装；掩盖本来面目。

歇后语登台前的演员

谜语上妆

近义词文过饰非、乔装打扮

反义词本来面目、真相大白

英语apply powder and paint（prettify; trick out; trick up）

俄语подкрáшивать（приукрáшивать）

日语口紅(くちべに)を塗(ぬ)りおしろいをつける，美化(びか)する

德语schǒnfǎrben（beschǒnigen）

法语farder（enjoliver）

字义分解

tú涂 zhī脂 mǒ mò mā抹 fěn粉

更多成语的意思解释

※ 涂脂抹粉的意思解释、涂脂抹粉是什么意思由查查文库提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
混世魔王	比喻扰乱人世的凶人或骄纵恣肆的人。
畏缩不前	畏惧退缩，不敢前进。
骄生惯养	骄：通“娇”。指娇生惯养。
陌路相逢	与陌生人相遇在一起。
柳暗花明又一村	原形容前村的美好春光，后借喻突然出现新的好形势。
河鱼腹疾	指腹泻。
同室操戈	自家人动刀枪。泛指内部相争。操：拿；戈：古代的一种兵器。
孜孜以求	不知疲倦地探求（孜孜：勤勉的样子）。
饥肠辘辘	饥肠：饥饿的肚子；辘辘：象声词；车轮滚动的声音。肚子饿得咕咕直响；形容十分饥饿。
福无双至，祸不单行	指幸运事不会连续到来，祸事却会接踵而至。
一文不名	一文钱都没有（名：占有）。形容非常贫困。
燕雀安知鸿鹄之志	比喻平凡的人哪里知道英雄人物的志向。
时至运来	时机来了，运气也有了转机。指由逆境转为顺境。
民不畏死	畏：惧怕。人民不怕死。形容不怕死的气慨。
鸡胸龟背	凸胸驼背。
今是昨非	现在是对的；过去错了。
阳春白雪	阳春；白雪：是战国时代楚国的艺术性较高难度较大的歌曲；后来泛指高深的；不通俗的文学艺术。
便还就孤	就撤回到我这里.。
古往今来	从古代到现在。泛指很长一段时间。
空话连篇	连篇：整篇。整篇都是空话，缺乏具体内容。
如痴如醉	形容神态失常，失去自制。
热气腾腾	热气：温度高的气体；腾腾：气体不断上升的样子。原意为热气盛大。比喻情绪高涨；气氛热烈。
从天而降	天上掉下来的。
不可告人	不能告诉别人。多指见不得人的不光明、不正当的用心或行径。
不宁唯是	宁：请助词，无义；唯：只是；是：这样。不只是这样。即不仅如此。
丰功伟绩	丰：多；伟：大；显赫。伟大的功勋和成就。
苟合取容	苟合：苟且附合；取容：取悦，讨好。苟且迎合，取悦于人。
为虎作伥	被老虎咬死的人变成鬼；又去引诱别人来让老虎吃；这种鬼叫作“伥”。比喻充当恶人的帮凶。