咫尺天涯

意思解释

基本解释比喻距离虽近；却像远在天边一样（咫：古代长度单位；八寸；天涯：天边）。

出处唐李中《宫词二首》：“门锁帘垂月影斜，翠华咫尺隔天涯。”

例子左右如今也不容相近，咫尺天涯一般，有甚舍不得处？（明冯梦龙《古今小说》第二十二卷）

基础信息

拼音zhǐ chǐ tiān yá

注音ㄓˇ ㄔˇ ㄊ一ㄢ一ㄚˊ

正音“咫”，不能读作“chǐ”。

感情咫尺天涯是中性词。

用法紧缩式；作主语、谓语、宾语；形容难以相见。

辨形“咫”，不能写作“只”。

谜语大比例地图

近义词天各一方、咫尺千里、远在天边

反义词一衣带水、天涯若比邻

英语a short distance away

日语近(ちか)くにありながら遠(とお)く隔(へだ)てられているようだ

字义分解

zhǐ咫 chǐ chě尺 tiān天 yá涯

更多成语的意思解释

※ 咫尺天涯的意思解释、咫尺天涯是什么意思由查查文库提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
治丝益棼	整理蚕丝不找头绪；结果越整理越乱。比喻解决问题的方法不对头；不但问题没解决反而更加复杂。棼：纷乱。
冠履倒置	比喻上下位置颠倒，尊卑不分。
骨肉离散	骨肉：指父母兄弟子女等亲人。比喻亲人分散，不能团聚。
用心良苦	费劲心血
自强不息	自觉地努力向上；永不停步。息：停止。
寸步不离	寸步：极短的距离。一步也不离开。①形容两个人总是在一起；感情很融洽。②指距离很近；不离前后左右。
秣马厉兵	磨好兵器，喂好马。形容准备战斗。
鼻青脸肿	鼻子发青，脸都肿起来，形容被打得很惨。
安步当车	安：安详从容；不慌不忙。步：步行；当：代替。不慌不忙地步行；权当是乘车。又借指人能安于贫贱自行其乐。
神采奕奕	形容精神饱满；容光焕发。神采：人面部的神气和光彩。奕奕：精神焕发的样子。
归马放牛	把作战用的牛马牧放。比喻战争结束，不再用兵。
扶摇直上	扶摇：迅猛盘旋而上的旋风。乘着大旋风之势一直上升。比喻事物迅速地直线上升。有时也比喻官职提升得很快。
光前裕后	光前：光兴前业；裕后：恩泽流传及子孙。指增光前代；造福后人。形容功绩显著。
不治之症	治不好的病、绝症。也比喻无法挽救的祸患或无法改正的弊端、错误。
异途同归	途：道路；归：归宿；目的。不同的道路；走向共同的归宿。比喻采用不同的方法、途径；得到相同的效果；达到相同的目的。
只要功夫深，铁杵磨成针	谚语。比喻只要有决心，肯下功夫，多么难的事也能做成功。
女生外向	向：朝着，引申为偏爱。女子成人总要结婚。指女子心向丈夫家。
打情卖笑	打情骂俏，指男女调情。
美人迟暮	原意是有作为的人也将逐渐衰老。比喻因日趋衰落而感到悲伤怨恨。
香火姻缘	香和灯火都用于供佛，因此佛教称彼此意志相投为“香火因缘”。《北史·陆法和传》：“法和是求佛之人，尚不希释梵天王坐处，岂规王位？但于空王佛所，与主上有香火因缘，且主上应有报至，故救援耳。”
有求必应	只要有人请求；就一定答应。形容容易答应人的请求；好说话。
狼吞虎咽	像狼虎一样吞咽东西。形容吃东西又猛又急的样子。
一刹那	刹那：梵文ksana的音译。指十分短促的时间。
竹篮打水一场空	比喻费了力没有效果。
惹是生非	惹：引起。非：事端。招惹是非；引争事端。
西学东渐	渐：流入。西方的各种学说向东方流传。
高步通衢	见“高步云衢”。
破釜沉舟	釜：古代的一种锅；舟：船。砸碎锅子；凿沉船只。比喻战斗到底。